อย่าว่าแต่ผู้เล่นหน้าใหม่ที่กำลังจดจ้อง แอบมองเธออยู่นะจ๊ะ ไม่กล้าลงสู่ลานประลองแห่งซัมมอนเนอร์ (พูดง่ายๆ คือ ไม่กล้าฝึกเล่น League of Legends) เนื่องจากไม่อยากลำบากตรากตำเสียเวลาศึกษาหาความรู้ใหม่ๆ ให้ปวดสมอง โดยเฉพาะคำศัพท์แสงในการสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมที่สำคัญต่อการเล่นเป็นอย่างยิ่ง เพราะถ้าหากพูดไม่เข้าใจกัน ไม่ใช่แค่เสี่ยงว่าจะพ่ายแพ้ไม่เป็นท่า แต่อาจจะทะเลาะกันหลังเกมจบอีกด้วย

ภายใต้ความปรารถนาดีที่อยากจะให้ชีวิตการหัดเล่น LoL ของผู้เล่นหน้าใหม่ง่ายขึ้น แวดวง eSports ได้รวบรวม “คำศัพท์ต้องรู้” มาให้เพื่อนๆ จดจำและนำไปใช้ งานนี้เชื่อว่า นอกจากจะทำให้การเล่นของทุกคนราบลื่นขึ้น (ไม่มากก็น้อย) ใครที่เป็นแฟนอีสปอร์ตสายติดขอบจอชมถ่ายทอดสด แต่ไม่เล่นด้วยตัวเองก็น่าจะได้ประโยชน์ไม่น้อยเหมือนกัน

 

A

AA: การโจมตีพื้นฐาน หรือ Auto Attack

ARAM: All Random All Mid หรือ โหมดการเล่นแบบสุ่มตัวละครบวกกันเลนเดียวกลางแผนที่

AD: Attack damage พลังโจมตีที่สร้างความเสียหายแบบธรรมดา (ไม่อาศัยพลังเวทย์)

ADC: Attack damage carry ส่วนใหญ่ใช้เรียกตัวละครเลนล่างสาย marksman ที่โจมตีระยะไกลเพื่อสร้าง Attack Damage

AFK: Away from keyboard ปล่อยตัวละครทิ้งไว้ แต่เพลเยอร์หายไปจากหน้าจอคอม

AP: Ability power ความเสียหายที่เกิดจากสกิลหรือพลังเวทย์

 

B

Baron: Baron Nashor บอสตัวใหญ่ที่จะปรากฏตัวครั้งแรกในนาทีที่ 20 เมื่อฝ่ายใดสังหารได้จะมอบบัฟให้ตัวละครดังกล่าว (รวมถึงเพื่อนร่วมทีม และลูกสมุนที่ผู้ได้รับบัฟเดินผ่าน)

Base: ฐานทัพ เป็นที่ที่ใช้ฟื้นฟู HP ซื้อไอเทม มีป้อมใหญ่ที่หากถูกศัตรูทำลายจะพ่ายแพ้ทันที ถ้าเพื่อนชาวต่างชาติบอก We’re going back to base หมายความว่า เขากำลังจะวาร์ปหรือตายเพื่อกลับฐานนั่นเอง

BG: Bad game เป็นคำตัดพ้อว่า เกมนี้มันช่างย่ำแย่เสียจริง

BM: พฤติกรรมที่เสียมารยาท

Bot: เลนล่าง

 

C

Camp: การแก๊งซ้ำๆ ย้ำบ่อยๆ ที่เลนใดเลนหนึ่งที่ประสบความสำเร็จและจบลงอย่างรวดเร็ว

Carry: บุคคลผู้มีความสามารถแบกเพื่อนสู่ชัยชนะ

CC: Crowd control ความสามารถในการสร้างสถานะผิดปกติต่างๆ ที่ส่งผลในเชิงลบต่อเป้าหมาย (ทั้งแบบกลุ่มและแบบเดี่ยว) เช่น ใบ้ แข็ง ทำให้มึน ทำให้เดินช้าลง ทำให้เดินไม่ได้ หรือหลอน การยั่วยุ ฯลฯ

Cheese: การ build (แนวทางออกไอเทม อัพสกิล เลือกรูน และซัมมอนเนอร์สกิล ฯลฯ) หรือ แผนการแปลกประหลาดที่สร้างความได้เปรียบให้ตนเองและทีม ส่วนใหญ่จะมาแบบทำให้คู่แข่งประหลาดใจ

Clown fiesta: บวกแบบขำๆ ที่ไม่มีใครคาดคิดว่าจะเกิดขึ้น ไม่ได้สื่อถึงการเล่นใน Rank ระดับต่ำเท่านั้น แต่ครอบคลุมถึงการเล่นของ Rank ทุกระดับ

Creeps: มีความหมายครอบคลุมถึงมอนสเตอร์ และลูกสมุนในเลน

CS: Creep score จำนวน Creep ที่ผู้เล่นแต่ละคนสังหารได้ในเกมนี้

 

D

Dive: การบุกเข้าไปสังหารคู่แข่งอย่างอุกอาจใน Turret หรือ ป้อมปราการของฝ่ายตรงข้าม

 

E

Elo: ระบบที่ใช้ในการจัดอันดับ Rank (ยศ) ผู้เล่น

Elo hell: A rank that’s difficult or seemingly impossible to get out. ช่วงเวลาเลวร้ายที่ผู้เล่นติดอยู่ใน Rank ใด Rank หนึ่งมายาวนาน โดยไม่สามารถก้าวข้ามไปสู่ระดับที่สูงกว่าได้สักที

 

F

Face check: เดินเข้าไปในพุ่มไม้โดยไม่มีไอเทมเบิก Vision มาช่วยในการมองเห็น

Farm: พฤติกรรมในการตั้งหน้าตั้งตาสังหาร Creep

FF: Forfeit หรือ /ff การกดยอมแพ้

 

G

GA: Guardian Angel ไอเทมในเกมที่ทำให้ฟื้นคืนชีพได้

Gank: พฤติกรรมที่ผู้เล่นเข้ารุม เพื่อหมายสังหารฝ่ายตรงข้าม

Glass Cannon: เซตไอเทมที่เพิ่มความเสียหายจำนวนมาก แต่ต้องสละพลังป้องกันที่มีอยู่

GG: Good game คำพูดหลังจบเกม เพื่อกล่าวชื่นชมฝ่ายตรงข้าม (หรือเพื่อนร่วมทีม) ว่า เป็นเกมที่ดี ทั้งนี้ บางคนอาจจะคิดว่าเป็นคำยั่วยุหากใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เหมาะสม

 

H

Hypercarry: ตัวละครที่แข็งแกร่งและทรงประสิทธิภาพอย่างยิ่งยวดในช่วงท้ายเกม (เมื่อมีเลเวลและไอเทมมากพอ)

 

I

Inhib: Inhibitor สิ่งก่อสร้างหลังป้อมหน้าประตูที่ตั้งอยู่ในฐานทัพแต่ละฝ่าย หากถูกทำลาย ฝ่ายตรงข้ามจะมีลูกสมุนเวอร์ชันอัพเกรดออกมาช่วย

Insec kick: การเล่น Lee Sin ตามแบบฉบับของ Choi “inSec” In-seok ตำนานผู้เล่นเกาหลีใต้ เป็นการใช้ Dragon’s Rage เตะคู่แข่งเข้ามาหาเพื่อนร่วมทีม (โดยส่วนใหญ่จะมีการใช้ Ward ช่วยเป็นจุดกลับตัว)

Int: Intentionally feeding หรือ การปล่อยให้ตัวเองโดยฝ่ายตรงข้ามสังหาร

 

J

Juke: การหลบหลีกด้วยความสามารถเฉพาะตัว

 

K

Kill lane: การจัดตัวแชมเปี้ยน (ในเลนล่าง) ที่มีความสามารถในการสังหารคู่แข่งร่วมเลนแบบเชิงรุก

Kiting: การโจมตีแบบกินเปล่า หรือ การหรอยตีโดยไม่ได้รับความเสียหายใดๆ จากคู่แข่ง

KYS: Kill yourself การฆ่าตัวตาย

 

L

Lane bully: ตัวละครที่มีความสามารถในการสร้างความได้เปรียบคู่แข่งร่วมเลย ส่วนใหญ่มักมีความสามารถในการสังหารฝ่ายตรงข้ามได้ตั้งแต่ช่วงต้นเกม

Laning phase: ช่วงต้นเกมที่ผู้เล่นมักจะฟาร์มหาเงินออกไอเทม

Last hit: หรือ Last Shot การโจมตี Creep หรือแชมเปี้ยนในจังหวะสุดท้ายเพื่อปลิดชีพพอดิบพอดี จะทำให้ได้สกอร์และเงินรางวัล (Gold)

Leash: ผู้เล่นไปช่วยเพื่อนร่วมทีมสังหาร Creep ป่า

LoL: League of Legends

Lol: Laughing out loud หัวเราะลั่น

 

M

Main: ตัวละครที่ผู้เล่นคนใดคนหนึ่งเล่นบ่อยเป็นพิเศษ

Meta: The current best playstyle, strategy, or champions in the game. แชมเปี้ยน วิธีเล่น แนวทาง หรือแผนการที่ได้ผลที่สุดในปัจจุบัน

MOBA: Multiplayer Online Battle Arena เกมออนไลน์ในรูปแบบการดวลกันในแผนที่แบบตายตัว หรือที่หลายคนเรียก โมบ้า

 

N

Nerf: ทำให้ความสามารถของสิ่งได้สิ่งหนึ่งลดลง ส่วนใหญ่จะใช้เมื่อผู้พัฒนาปรับลดความสามารถสิ่งนั้น เช่น Yasuo โดน Nerf เป็นต้น

 

O

OMW: On my way กำลังไป

One-Trick Pony: ประเภทของผู้เล่นที่เล่นตัวละครตัวเดียว แต่เล่นได้ดีมากๆ

OP: Overpowered แกร่งเกินไป หรือ โกง

Overextending: ดันครีป หรือ ออกไปฟาร์มครีปเลนไกลเกินไป (ไปในพื้นที่ที่ไม่ปลอดภัย)

 

P

PBE: Public Beta Environment เซิร์ฟเวอร์ทดสอบที่จะปล่อยอะไรใหม่ๆ มาให้ผู้เล่นลองก่อนจะเข้าสู่เซิร์ฟเวอร์จริง

Peeling: ใช้สกิล CC เพื่อให้เพื่อนร่วมทีมพ้นจากการโดนฝ่ายตรงข้ามสังหาร

Penta: สังหารคู่ต่อสู้ทั้งทีมด้วยตัวคนเดียวในช่วงเวลาติดๆ กัน

Poke: การสร้างความเสียหายแก่คู่ต่อสู้ โดยที่ตนเองอยู่ในระยะปลอดภัย (บ้านเราเรียก ตอด)

PvP: Player versus player โหมดการเล่นแบบตัวต่อตัว

 

Q

QQ: อ้างอิงถึงบางคนที่กำลังบ่นถึงปัญหาบางอย่าง

 

R

Ragequit: พฤติกรรมการออกจากเกมด้วยอาการหัวร้อน

Riot: Riot Games ผู้พัฒนาหรือผู้สร้าง League of Legends บางคนเรียก Rito

 

S

Scrim: Scrimmage การเล่นแบบ friendly match ระหว่างทีมกับทีม เพื่อเตรียมตัวลงแข่งทัวร์นาเมนต์

Shop: พื้นที่ในเกมที่สามารถซื้อไอเทมได้

Snare: ความสามารถในการลดความเร็ว หรือ ตรึงคู่ต่อสู้ไว้กับที่

Snowball: สถานการณ์ที่แชมเปี้ยนได้เปรียบจากรูปเกม แล้วต่อยอดจนคู่แข่งควบคุมไม่อยู่

Squishy: ตัวละครที่ถูกสังหารได้ง่าย เพราะมี HP น้อย หรือ มีพลังป้องกันต่ำ

SS: คำสั้นๆ ของคำว่า Missing ส่วนใหญ่ใช้เตือนเวลาคู่แข่งร่วมเลนหายไป

Synergy: การสอดประสาน ทำงานร่วมกัน หรือ คอมโบกันในรูปแบบต่างๆ ของแชมเปี้ยนในทีม

 

T

Tilt: อาการที่ผู้เล่นหงุดหงิดและเล่นได้แย่ลงเรื่อยๆ

Tower hugging: หรือ เกาะป้อม เป็นพฤติกรรมการเล่นแบบระวังตัวจัด ไม่ยอมออกห่างจากป้อมปราการ เพราะกลัวว่าตนจะถูกสังหาร

Toxic: ผู้เล่นที่มีสันดานก้าวร้าว

TP: Teleport ใช้สกิลวาร์ป

Trading: การเปิดหน้าแลกเพื่อสร้างความเสียให้คู่แข่ง

Troll: ผู้เล่นที่จงใจป่วนเกม เพื่อความสุขส่วนตัว

 

U

Ult: Ultimate สกิลไม้ตาย (ปุ่ม R)

URF: Ultra Rapid Fire โหมดการเล่นยอดนิยมที่ผู้เล่นสามารถใช้สกิลได้แบบรัวๆ

 

W

Wet Noodle Fight: เหตุการณ์ที่แชมเปี้ยนสองตัวที่มีพลังโจมตีต่ำ (ส่วนมากจะเป็นแทงค์) เปิดหน้าแลกกัน

WP: Well played การแสดงความเคารพผู้เล่นแบบมีน้ำใจนักกีฬา มีความหมายว่า เล่นได้ดี

 

Z

Zoning: Preventing an enemy from gaining experience or gold การป้องกันไม่ให้ฝ่ายตรงข้อมแก๊ง (ลอบรุมสังหาร) ได้สำเร็จ หรือ ขัดขวางไม่ให้ฝ่ายตรงข้ามได้เก็บเลเวล หรือ ฟาร์มตามใจหวัง

 

รับรองว่า ถ้าจำคำพวกนี้ได้ขึ้นใจน่าจะช่วยให้เพื่อนสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมได้เข้าใจยิ่งขึ้น แล้วพอเข้าอกเข้าใจ ชัยชนะจะไปไหนเสีย